Honestly, I think it'd be amusing to see CRIER and JUDGE bicker back and forth at night, being properly labeled with their actual roles instead of just being called 'Crier.' I also think that CRIER being a more common role would be more fun, as I've not played a single game where there was a CRIER. I think this is because it's always disabled because it gets in the way of other government roles. Either that, or CRIER gets their own special little Daychat, letting JUDGE have control of the nightchat.
Either way, I think there should definitely be some changes to CRIER - I haven't played a single game where there was a CRIER in 2.0.