A jailer can see a recent disguiser when he goes to his jail menu.
Once selected it'll change to the current disguised person.
So in my case Purple was visible even though he was dead and orange was un selectable then when i choose purple he turned into orange.