He was nightkilled not lynched so it makes sense seeing as he like you said was one of the more townread people of that group. I don think it tells us how many scum are in that group at all, because Im pretty sure scum were only able to chose a nightkill out of someone in G3 so does not mean there are any more scum in G3 than G2 or G1