Good point -- I didn't think about the Masons knowing right away (by virtue of them losing a member who didn't die) and also, the converted Mason would be able to tell the Cult who all the other Masons are too, which seems OP. I agree that the Brain Washer killing Mason / ML would be the cleanest option then.