It is completely random. The game doesn't care if you have played the role before.