When the Actress flipped originally it showed them being actress instead of their copied role (Investigator). When looked at in the graveyard it shows Investigator, but if you hover over it the role is shown as actress.

Bonker bonked #10 (me) n1 but I became an auditor. He bonked two other town roles and they both became Oracle. I'm pretty sure this isn't intended, so including it as a bug too.

Actress+Bonker bug.SC2Replay